Как форма корейских букв связана с произношением
Подтверждено: объяснение основано на установленных данных.
Корейское письмо хангыль создали при короле Седжоне: работа была завершена в 1443 году, а система обнародована в 1446-м. Форма основных согласных связана с положением органов речи при произношении: например, знак для «к» отражает положение задней части языка, а для «м» — очертание рта. Буквы объединяют в блоки, соответствующие слогам.
Коротко
Современный корейский использует 24 основные буквы, сложенные в блоки, каждый из которых — один слог.
Самое интересное
Гласные построены из трёх элементов: точки — неба, горизонтальной линии — земли и вертикальной — человека. Дополнительный штрих у согласной обозначает более сильный родственный звук.
Ещё одна деталь
Некоторые придворные учёные в 1444 году выступили против нового письма, утверждая, что китайских иероглифов достаточно. Сейчас Южная Корея отмечает День хангыля 9 октября как государственный праздник.
Подробнее
- Текст 1446 года назывался «Хунмин чоным» — «Правильные звуки для наставления народа».
- Изначально в хангыле было 28 букв; четыре вышли из употребления.
- Пояснительный текст 1446 года внесён в реестр ЮНЕСКО «Память мира».
Источник: National Institute of Korean Language: The creation of Hangeul